スポンサーサイト

上記の広告は90日以上記事の更新がないブログに表示されます。新しい記事を書くことで、こちらの広告が消せます。

  

Posted by チェスト at

2012年08月21日

ガーデンランチ。

今日で最後の南仏。

夕方、パリへ向かい１泊した後

明日日本へ戻ります。



昨日の事・・・・

こちらでお世話になったアンティーク屋さんのお家の庭で

ランチをご馳走になりました。





可愛くテーブルセッティングしてあるのに感動！！

これ、全部男性が準備したなんて思えないでしょう♪

フランスの方のセンスは違いますね（＊＾＾＊）







Ｊさんが作ってくれたアプリコットと夏野菜の煮込み料理。





サラダやココナッツプティングなど、全部お手製♪

前の日から準備をして下さり、どれも美味しいモノばかりでした♪

母は、揚げたてのてんぷらやフライを振る舞い、とっても喜んでもらえました（＊＾＾＊）





少しのワインと、美味しい料理を頂きながら、英語、フランス語、日本語を交えて

語らう時間は、とっても貴重で楽しかったです。


また数ヵ月後、会う約束をして、

帰ってきました。




この貴重な時間をえて、思うこと。。。

い～っぱいありました。

日本に帰って、少しづつ、少しづつ、取り入れていければ良いなぁ～と思います♪


  
タグ ：アニーフランス買い付けランチ


Posted by sally415 at 18:58 │Comments(0) │日記

2012年08月21日

アンティーク買い付け終了。

只今フランスは午前１時、やっと書類つくりが一段落して
落ち着きました。

そして昨日、無事にコンテナへの積荷が終了しました！！







３０度を超えるとっても暑い中での作業。

ものすごく大変でしたが、私たち女性軍がちまちま横で作業をしてる中

お手伝いしてくださる方々が一生懸命頑張ってくれました（＊＾＾＊）


私達の買い付けは、この方達なしでは成り立ちません。。。

Merci beaucoup!!






アンティークをいっぱいに積めたコンテナも、日本への旅が始まり、

後は、無事に届くことを願うだけ・・・・・（＊＞＜＊）





いつもながら、沢山の方々から助けられ過ごした２週間。

フランスの友達は、日本人の律儀な性格を尊敬すると言ってくれますが・・・・

私達も同じく、フランスの方の大らかさや優しさを尊敬します。


いつもお手伝い下さるＦさんやＪさん、たまたま私達を見かけお手伝い下さった皆さんのお陰で

無事、買い付けを終える事が出来ました。


日本への旅は、まだ長いですが・・・・

沢山の思い出を振り返りながら、帰りの旅も楽しみたいと思います。


今回買い付けたアンティーク達は、９月末ごろ日本に届く予定です♪

アンティークの紹介も、これからブログで紹介するのでお楽しみに♪


それでは、お休みなさいm(_ _)m♪




  
タグ ：アニー買い付けフランスアンティーク


Posted by sally415 at 08:27 │Comments(0)
このページの上へ▲