2010年04月05日
パリへ出発・・・
あと1時間ほどで南フランスの小さな村を経ちます・・・
なごり惜しい気持ちでいっぱいですが
あと2日ほど大好きなパリへ居られるので
そちらを楽しみにしたいと思います。

毎日アンティークに触れた約2週間。
本当に幸せな日々でした・・・・
食べることも忘れて、時間さえあればアンティークのある場所へと向かい
改めてアンティークに魅了されている自分に気づきました。
そして、日本でもっと皆さんにステキなアンティーク達をひろめたくなりました。

このステキな場所から、とおい日本へ~
皆さんへ早くお届けしたい気持ちでいっぱいです♪
なごり惜しい気持ちでいっぱいですが
あと2日ほど大好きなパリへ居られるので
そちらを楽しみにしたいと思います。

毎日アンティークに触れた約2週間。
本当に幸せな日々でした・・・・
食べることも忘れて、時間さえあればアンティークのある場所へと向かい
改めてアンティークに魅了されている自分に気づきました。
そして、日本でもっと皆さんにステキなアンティーク達をひろめたくなりました。

このステキな場所から、とおい日本へ~
皆さんへ早くお届けしたい気持ちでいっぱいです♪
Posted by sally415 at
15:57
│Comments(0)
2010年04月05日
南フランス買い付け最終日
今日で南フランス買い付け最終日でした。
3つの蚤の市へ行く予定でしたが、一つの蚤の市はなんと日にちが変更されていた・・(><)
これも縁がなかったという事で諦めて・・・・
次の場所へ。
買い付けは3時ごろには終わり、
滞在先の村を観光がてら歩いて周る事に・・・・・

日曜日なので、マルシェが出ていて、
沢山の人がマルシェバッグを持って歩いていました。
それが、何ともいえないオシャレさ!!
石畳の小さな道を歩いていると
petit brocanteと書かれた看板を発見!
入ってみると、小さな可愛いお店がポツンと在りました。

店内は可愛いモノからシックなものまで、
目がキラキラするようなもので溢れていました。
母とじっくり見ていると、丁寧にマダムが説明して下さり
お目当てのモノがいくつか見つかりました。

お店を出ると、旦那さんらしき人がとっても素敵なアンティークキルトをほといていました。
母がその布を欲しいと言うと、6時ごろに戻って来て下さいと言われ
ほどくのが大変そうだったので母と私とご夫婦4人で、糸切り開始!!
片言の英語で、おしゃべりをしながらお店の前に座ってパチパチ・・・・
これも初めての体験。
なんだか新鮮でとっても楽しい時間でした(*^^*)
明日はパリへ戻り、2日後は日本へと帰ります。
買い付けたアンティーク達を並べる日が待ち遠しい今日この頃です。
3つの蚤の市へ行く予定でしたが、一つの蚤の市はなんと日にちが変更されていた・・(><)
これも縁がなかったという事で諦めて・・・・
次の場所へ。
買い付けは3時ごろには終わり、
滞在先の村を観光がてら歩いて周る事に・・・・・

日曜日なので、マルシェが出ていて、
沢山の人がマルシェバッグを持って歩いていました。
それが、何ともいえないオシャレさ!!
石畳の小さな道を歩いていると
petit brocanteと書かれた看板を発見!
入ってみると、小さな可愛いお店がポツンと在りました。

店内は可愛いモノからシックなものまで、
目がキラキラするようなもので溢れていました。
母とじっくり見ていると、丁寧にマダムが説明して下さり
お目当てのモノがいくつか見つかりました。

お店を出ると、旦那さんらしき人がとっても素敵なアンティークキルトをほといていました。
母がその布を欲しいと言うと、6時ごろに戻って来て下さいと言われ
ほどくのが大変そうだったので母と私とご夫婦4人で、糸切り開始!!
片言の英語で、おしゃべりをしながらお店の前に座ってパチパチ・・・・
これも初めての体験。
なんだか新鮮でとっても楽しい時間でした(*^^*)
明日はパリへ戻り、2日後は日本へと帰ります。
買い付けたアンティーク達を並べる日が待ち遠しい今日この頃です。
Posted by sally415 at
03:31
│Comments(2)